Fix databases that fail with two surnames
We know it's possible. We just need people who create databases of names to design for naming diversity.
You can also read more about this in my article on "Universal Design of Belonging: Living and Working with Diverse Personal Names" at: https://bild-lida.ca/journal/wp-content/uploads/2017/11/JBILD-1-1_Pennesi.pdf